오늘을 살아가는 이야기

꿈속에 떠도네

불고옹 2016. 12. 31. 10:26

 


꿈속에 떠도네

                        학명선사(鶴鳴禪師)

 

묵은해니 새해니

분별하지 마시게

 

겨울가고 봄이오니

해 바뀐 듯 하지마는

 

보게나 저 하늘이

달라진 게 있는가

 

우리가 어리석어

꿈속에서 떠도네

 





夢中遊

 

妄道始終 分兩頭 (망도시종분량두)

冬經春到 似年流 (동경춘도사년류)

試看長天 何二相 (시간장천하이상)

浮生自作 夢中遊 (부생자작몽중유)

 

 

지은이

 

학명선사(鶴鳴禪師)1867~1929

속성은 白씨,법명은 哲宗, 법호는 학명(鶴鳴)으로

전남 영광군 불갑면 출신이다.

조선말과 일제강점기에 선농일치의 삶을 살았던 전라도 고승